| ENDEN/................1 | |
| Sich ändern oder enden/ | XIII ICh liebe dich |
| ENDLYCKTAN............1 | |
| Mången troor wunnit hwad Endlycktan tafft. | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| ENS...................2 | |
| Samma/ när Yxen ens haer inte Skafft? | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| Lustig/ fast om thet är mot ens Behag/ | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| ENTHERTZEN/...........1 | |
| Die mir mein Hertz enthertzen/ | XIII ICh liebe dich |
| ENTSEELT/.............1 | |
| Und nunmehr fast entseelt/ | XIII ICh liebe dich |
| ENTSTEHT/.............1 | |
| Der/ wie Er bald entsteht/ auch so geschwind | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| ENTZÜCKT..............1 | |
| Du weist ja wie Ich war entzückt | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| ENÄR..................1 | |
| Enär som han drifwes | XVI LÄt hwem som will gå |
| ER....................1 | |
| Der/ wie Er bald entsteht/ auch so geschwind | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| ERBLICK...............1 | |
| Denn wenn ich dich nur erblick | XIV SOll denn lieblichste Climene |
| ERDEN.................2 | |
| Daß du mich bringst zur Erden? | XIII ICh liebe dich |
| Sagt mein Sinn auff dieser Erden | XIV SOll denn lieblichste Climene |
| ERGEBEN...............1 | |
| Dir gantz ergeben. | XIII ICh liebe dich |
| ERGIEBT...............1 | |
| Der sich dem Trauren fort und fort ergiebt | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| ERGRIMMT/.............1 | |
| SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind/ | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| ERNEHRET..............1 | |
| Mein brennend Feur ernehret. | XIII ICh liebe dich |
| ERSTE.................1 | |
| Das sey auff meine Buß der Erste Kuß. | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| ERSTICK/..............1 | |
| Daß mein Hertz nicht gar erstick/ | XIV SOll denn lieblichste Climene |
| ERWEHLT...............1 | |
| Dein schönes Lippen Paar/ Das Ich erwehlt | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| ERWERBEN/.............1 | |
| Ich werd ja dies erwerben/ | XIII ICh liebe dich |
| ES....................9 | |
| Du bist meine Du Es soll sich unser keins | VIII BEllinde warumb qwälstu mich? |
| Mit der es nichts bewand/ blos Unbestand. | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| Es war so böß ja nicht gemeint | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| Sagt� es geschah in Schertz. | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| Gefält es dir :||: | XIII ICh liebe dich |
| Es kan sich wenden/ | XIII ICh liebe dich |
| Es muß doch mit der Zeit | XIII ICh liebe dich |
| Weil es dir nicht ist bewust | XIV SOll denn lieblichste Climene |
| Das mein Schicksel es so fügt | XIV SOll denn lieblichste Climene |
| ET....................13 | |
| Jag will för Sorg et Lustigt Hierta wälia. | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Fast mig eij föllier et halft dusin Drängar/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Et ährligt Hierta man dock hoos mig finner; | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Af Öhl ok Wijn/ et Swijn | IV KOm kiäre Broder kom |
| Dreng fort/ fort skölj� et Glaaß | IV KOm kiäre Broder kom |
| Hwi stå I som et Lam/ | IV KOm kiäre Broder kom |
| Et liufligt Ögnhwarf/ Skiönste! kan thet giöra/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Skall thet lijkwäll uti et stadigt minne | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Et Ord är Wind som ingen slår i hiähl/ | XI WAr eij så wreed min kiäre Siähl |
| Et Hierta som En älskar rätt/ | XI WAr eij så wreed min kiäre Siähl |
| För sådant et Raas: | XVI LÄt hwem som will gå |
| Ej äre som et: | XVI LÄt hwem som will gå |
| Et Äktenskap kwälia | XVI LÄt hwem som will gå |
| ETC...................1 | |
| etc. | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| ETT...................5 | |
| Dy hempten ett fullt Stoop op | III I Männ af höga Sinnen |
| Ock mäd ett Glaaß i hwar Hand | III I Männ af höga Sinnen |
| När under ett Wijnfaat uthsträkka | III I Männ af höga Sinnen |
| Hon sa: qwinfolck ett på dey/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| Då J feck ett sådant håhl? | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| EWIG..................1 | |
| Skull� ewig hållas; eij falskas/ eij brytas/ | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| EY....................9 | |
| Keine Schmertzen nicht: Ey was soll dieses seyn? | VIII BEllinde warumb qwälstu mich? |
| Nei/ Skiönste! Nei/ Jag troor ey boor | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Ey från migh förswinna; | XV Iris aldrabäste Wänn |
| At ey Astrild mehr förstog/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| Ja den lilla war ey seen/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| Ty tig giörs ey än behoof | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| Mins du ey att iag mig sidst | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| Kan det ey Adonis heela/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| Har han ey Ehr offta heel | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| EYLEN.................1 | |
| Die eylen immer mit uns nach der Bahr; | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| EÅ....................1 | |
| Lät hwem som will eå | XVI LÄt hwem som will gå |
| FAER..................1 | |
| Min Faer war ingen Skälm/ fast han war Bonde; | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| FAHRA.................1 | |
| Jag låter dem fahra | XVI LÄt hwem som will gå |
| FALLA.................1 | |
| Kan lel lätt falla frå Sanningens Spång. | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| FALSCHER..............1 | |
| Offt kan ein falscher Schein | XIII ICh liebe dich |
| FALSKAS/..............1 | |
| Skull� ewig hållas; eij falskas/ eij brytas/ | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| FALSKHEET.............3 | |
| Slijk Falskheet i dit Hierta: Den Dygd du fordom bar | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Fast om din Falskheet kädian kunde rifwa | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Ty at du älskar Mäi med Falskheet! Säij? | XI WAr eij så wreed min kiäre Siähl |
| FAR...................2 | |
| Far wäll min Wän/ min Siäl/ mit Lijf/ min Kiära/ | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Far wäll min Hiertans Barn ock bästa Wänn: | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| FAST..................21 | |
| Min Faer war ingen Skälm/ fast han war Bonde; | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Fast om han rijder än i en Klöf-Sadel. | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Fast mig eij föllier et halft dusin Drängar/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Fast Jag eij prunkar fram i stickta Kläder/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Fast Jungfrur hata mig/ thet må the giöra/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Fast än thet ginge mig aldrig så slätt/ | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| Fast om een måste Förföllielse lijda | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| Lustig/ fast om thet är mot ens Behag/ | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| Fast om I Pengar gömmen/ | III I Männ af höga Sinnen |
| Fast Buken (det Jagh lel eij ämnar) rämnar | IV KOm kiäre Broder kom |
| Min Kiärleek minskas eij fast Kroppen wijker/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Ok fast det skiött aff wädre måst förgå | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Fast Himmel/ Jord ock afgrund skulle blandas/ | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Fast om din Falskheet kädian kunde rifwa | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Fast om Jagh hatas/ älska; Tråß all din Haat/ min Siähl! | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| (Fast Jag tröstlöös utan Tig | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |
| Fast än min uhrsäkt synes komma seent/ | XI WAr eij så wreed min kiäre Siähl |
| Und nunmehr fast entseelt/ | XIII ICh liebe dich |
| (Fast andra behaga) | XVI LÄt hwem som will gå |
| Fast en mehr än Tartar slug. | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Fast hon åt din Tokheet log/ | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |