| BESTÅ.................1 | |
| Kan bestå; | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |
| BESTÅR................1 | |
| Ock som hän snart förgår/ lijk så består | XI WAr eij så wreed min kiäre Siähl |
| BESWIMMA/.............1 | |
| Morkiär sey om J beswimma/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| BETAGIN...............1 | |
| När som Jag först betagin I din Wänskap kom/ | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| BETEE/................1 | |
| Ok en gudlig Tienst betee/ | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| BETRÜBNÜß.............1 | |
| Und all mein Betrübnüß heben | XIV SOll denn lieblichste Climene |
| BETRÜBT...............1 | |
| Laß�t die nur hin betrübt und traurig seyn | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| BETRÜBT/..............1 | |
| Liebt sonder Wanckelmuht/ wird nicht betrübt/ | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| BETYDA/...............1 | |
| Weta hwad slijk ting betyda/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| BETÄNKIA..............1 | |
| Bättre borde dig betänkia | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| BEWAND/...............1 | |
| Mit der es nichts bewand/ blos Unbestand. | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| BEWEKA................1 | |
| Derföre Castalinn� lät dig beweka | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| BEWUST................2 | |
| Den dies is dir/ so wohl alß mir/ bewust | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| Weil es dir nicht ist bewust | XIV SOll denn lieblichste Climene |
| BEY...................1 | |
| Waß bey dem Lieben giebt vor süsse Lust: | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| BEZEUGE...............1 | |
| Bezeuge du mit mir Belinde meine Zier/ | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| BIJ...................1 | |
| Men Jag stå kan står jag bij | IV KOm kiäre Broder kom |
| BIJA..................1 | |
| Men heller will bija | XVI LÄt hwem som will gå |
| BIJDA.................1 | |
| Den icke will bijda: | XVI LÄt hwem som will gå |
| BIJDA/................1 | |
| Frigga wred bad Astrild bijda/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| BILLIGST..............1 | |
| Thet man billigst lijder; | XV Iris aldrabäste Wänn |
| BIN...................3 | |
| Daß ich vor Liebe nicht gestorben bin. | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| Wie lang Ich bin geqwält | XIII ICh liebe dich |
| Ich bin nun nicht mehr Ich/ | XIII ICh liebe dich |
| BINDA/................1 | |
| Dy the binda/ bränna bräkka | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| BIST..................2 | |
| Dich/ denn du weist du bist mein Ander-Ich; | VIII BEllinde warumb qwälstu mich? |
| Du bist meine Du Es soll sich unser keins | VIII BEllinde warumb qwälstu mich? |
| BITTE.................1 | |
| Ich bitte dich :||: | XIII ICh liebe dich |
| BITTRA................1 | |
| Lätt din bittra Tåre-Luth | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| BITTREN...............1 | |
| Den bittren Zähren-Bach/ | XIII ICh liebe dich |
| BITTRER...............1 | |
| O bittrer Schmertzen/ | XIII ICh liebe dich |
| BIUD�.................1 | |
| At han/ som kan eij dricka/ biud� godh Natt. | IV KOm kiäre Broder kom |
| BLANDAS/..............1 | |
| Fast Himmel/ Jord ock afgrund skulle blandas/ | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| BLEF..................1 | |
| Skembdes lell och blef heel blyg/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| BLEIBEN...............1 | |
| So wie wir uns nennen Bleiben wir doch Eins. | VIII BEllinde warumb qwälstu mich? |
| BLEIBSTU..............1 | |
| Bleibstu gleich nach mir hier/ | XIII ICh liebe dich |
| BLEIBT................3 | |
| Ich lieb die Lieb und bleibt mein Ziel: | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| Bleibt Venus und dem Bacchus doch der Preiß. | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| Mein Hertz bleibt stets in deine Hand/ | VIII BEllinde warumb qwälstu mich? |
| BLEK..................1 | |
| Mit Blek förbleknar af min fälte Tår | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| BLI...................1 | |
| Lät bli Fillis då | XVI LÄt hwem som will gå |
| BLIER.................5 | |
| Modet blier fritt när som Kroppen är eij. | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| Till theß man blier heeter om Pannan. | III I Männ af höga Sinnen |
| Blier Jagh af dricka döder/ | III I Männ af höga Sinnen |
| At rätt blier giort/ war fort | IV KOm kiäre Broder kom |
| Blier Jagh lijkwäl din Trähl. | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| BLIF..................1 | |
| Drick rätt/ blif mätt/ wårt sätt | IV KOm kiäre Broder kom |
| BLIFWA................3 | |
| Då Jag mot Willian min måst blifwa frommer. | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| At blifwa rätt spaak: | XVI LÄt hwem som will gå |
| At blifwa snart Bru | XVI LÄt hwem som will gå |
| BLIFWA/...............1 | |
| I mörka Grafwen/ i Tystheet at blifwa/ | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| BLIFWER...............5 | |
| Som ej blifwer hoos | XVI LÄt hwem som will gå |
| Man blifwer förmätter/ | XVI LÄt hwem som will gå |
| Men blifwer god Wän. | XVI LÄt hwem som will gå |
| Jag blifwer benögd | XVI LÄt hwem som will gå |
| Ty thet blifwer snarlig sport/ | XVII HWad begär du Hierta lilla? |
| BLIJ..................2 | |
| Lel i grafwen blij förnögd/ | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |
| Ok låter det blij | XVI LÄt hwem som will gå |
| BLIJR.................1 | |
| Han som med Then blijr Wän/ | IV KOm kiäre Broder kom |
| BLIND/................1 | |
| Men jag kan see ock måste wara blind/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| BLIWA/................1 | |
| Lyckan hon wandlar sig/ kan sällan bliwa/ | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| BLOD..................1 | |
| Tårkar ut min Blod ok Märg/ | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |
| BLODH.................1 | |
| Dy skal mit Blodh ock Modh osörgse wara/ | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| BLOS..................1 | |
| Mit der es nichts bewand/ blos Unbestand. | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| BLOTT.................1 | |
| Så håller blott mit Hopp Min Siähl uti min Kropp. | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| BLOß..................2 | |
| Ein Wort ist ja kein Pfeil/ nur bloß ein Wind/ | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| Sondern bloß auff den Scheyn verliebet seyn. | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |
| BLYG/.................1 | |
| Skembdes lell och blef heel blyg/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| BLÅS..................1 | |
| At Wädret det blås: | XVI LÄt hwem som will gå |
| BLÅSER................1 | |
| Dy Wäder-Guden blåser strängt emoot/ | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| BLÜHT.................1 | |
| Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit/ | V Laß�t uns die Blüht der Zeit/ trotz aller Traurigkeit |
| BOLKAR................1 | |
| Then som för Glaaß/ Stoop/ Kannor/ Bolkar skolkar/ | IV KOm kiäre Broder kom |
| BOND/.................1 | |
| Kung/ Bond/ Dwärg/ Rees/ stygg/ snygg/took/ klook/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| BONDE.................1 | |
| Min Faer war ingen Skälm/ fast han war Bonde; | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| BONDE-PILT............1 | |
| En liten Bonde-pilt twå Oxar tämar; | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| BOO...................1 | |
| At Dygd ock swijk-fullt Sinne kunne samman boo? | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| BOOF/.................1 | |
| Tijg/ sad� hon/ tin lilla boof/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| BOOR..................3 | |
| Som boor i nästan Gåhl/ | IV KOm kiäre Broder kom |
| Nei/ Skiönste! Nei/ Jag troor ey boor | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Skall män Lijf i Bröste boor | XV Iris aldrabäste Wänn |
| BOOT..................1 | |
| Auß des Charons Boot zurück. | XIV SOll denn lieblichste Climene |
| BORDE.................1 | |
| Bättre borde dig betänkia | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| BORT/.................1 | |
| Ock i dit Kiärleeks Fängsel slijta Tijden bort/ | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| BORTGÅR...............1 | |
| Kom kom drick om/ den bortgår är een gloop. | IV KOm kiäre Broder kom |
| BRA...................1 | |
| Tack min Broer deth war bra! | IV KOm kiäre Broder kom |
| BRACHT/...............1 | |
| Die mich zum sterben bracht/ | XIII ICh liebe dich |
| BRAND/................1 | |
| Än lijda heet Kärleeks Brand/ | III I Männ af höga Sinnen |
| BRAUCH................1 | |
| Zerwehen deine Lieb/ ist das dein Brauch | XII SEy doch nich so ergrimmt/ mein Kind |