| |
|
GLÄDJEN...........1
|
| gjören glädien, glädjen lång. | Morgonrådnad du som lyser |
| |
|
GLÄDJESOLEN.......1
|
| glädjesolen | Morgonrådnad du som lyser |
| |
|
GLÄDS.............3
|
| mitt hjärta gläds. | Kårrte låford öfwer de tre wackra systrar |
| ja, hur, när andra gläds, jag ej har ro ell rast. | Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa |
| då lär du sörja för det du nu gläds, | Charitillas gunst sökes. Ach, min siäl, mig qwällier dät ena |
| |
|
GLÄNTZANDE........1
|
| lyckligt ock ljufligt dän gläntzande solen | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| |
|
GLÖD..............1
|
| i sådan glöd till sidsta timan lysa? | Jag måste nu min wackra Elisandra |
| |
|
GLÖMSKO...........2
|
| ditt stållta lof ock pris måst ner i glömsko fälla | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| i glömsko qwar. | Jag måste nu min wackra Elisandra |
| |
|
GLÖMSKORNES.......1
|
| ock er beskyddar för glömskornes natt. | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| |
|
GNAGAR............1
|
| aldrig slikt mitt hiertta gnagar, | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| |
|
GNISTA............2
|
| Wisa din ällskare nu dock en gnista | Skönste Melette är dät dit behag |
| sen den minsta gnista kleen, | Aldraskönsta herdarinn |
| |
|
GOD...............3
|
| Wi drickiom på god swänska: | Sex dagar i hwar wicka |
| ej hålles purpur lika god. | O! aldraskönste dygdgudinne |
| Önskar jag dig en god natt! | Tänk på mig min lilla flicka |
| |
|
GODA..............1
|
| Håll det till goda du som nu så är | Storan en toker |
| |
|
GODT..............9
|
| så blifwer dock ett godt förnöjligt sinne | Kårrte låford öfwer de tre wackra systrar |
| godt åhr, min bror, godt åhr, | Sex dagar i hwar wicka |
| godt åhr, min bror, godt åhr, | Sex dagar i hwar wicka |
| Godt öl i silfwerkosan | Sex dagar i hwar wicka |
| så giör det magen godt. | Sex dagar i hwar wicka |
| med ett godt nöje sku� himmelen dig, kröna, | Charitillas gunst sökes. Ach, min siäl, mig qwällier dät ena |
| fast heller jag dricker godt öl och godt win, | Afsked ifrån Lysette. Lysette, lät blifwa, att tänckia om mig |
| fast heller jag dricker godt öl och godt win, | Afsked ifrån Lysette. Lysette, lät blifwa, att tänckia om mig |
| och unnar allt godt, | Skönste Belinde min såtaste siäl |
| |
|
GRAF..............7
|
| som liljan skjön afbildar oss sin graf, | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| med mig inhyses i min mörcka graf, | Statt up du morgonrodnad klara |
| som dig wördar in i graf, | O Änglabilld |
| wara din till sin graf, | Himmelen synes blid |
| Lät mig till min mörcka graf, | Aldraskönsta herdarinn |
| smyger sig intill en graf; | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| in uti sin graf, | Skönste Belinde min såtaste siäl |
| |
|
GRAFWEN...........5
|
| ällskar dig in uthi grafwen, | Philomena såta lilla, hwar är nu tin förra frögd |
| lät mig in i grafwen bära | Skiönst Melette är det rätt |
| som blir din träl och wördar in i grafwen | Så far nu wäl du liufste ort för alla |
| förrän jag i grafwen far; | Aldraskönsta herdarinn |
| i dhen mörcka grafwen ner, | Aldraskönsta herdarinn |
| |
|
GREN..............3
|
| Hwar stjälck ock gren, ja bärg ock sten, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| på qwist ock gren mång fågel klen | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| hwiler på gren. | I lufftens fåglar snäll |
| |
|
GRENAR............2
|
| Och Æols mackt på edra grenar rusar, | Så far nu wäl du liufste ort för alla |
| uthaf dhet nampn, som finns på edra grenar, | Så far nu wäl du liufste ort för alla |
| |
|
GRIFFT............1
|
| gack till min grifft | Statt up du morgonrodnad klara |
| |
|
GRODT.............1
|
| ty all falskhet i dig grodt, | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| |
|
GRUND.............1
|
| mitt hiärtta har sig giordt till boningz grund | O Änglabilld |
| |
|
GRUNDAR...........1
|
| J fiskar som på hafsen grundar gå, | Statt up du morgonrodnad klara |
| |
|
GRYMMA............1
|
| strida mot ödet dät hårde ock grymma, | Daphne min jordiske fägnad och lust |
| |
|
GRYMMASTE.........1
|
| stängder i Veneris grymmaste fängsell, | Storan en toker |
| |
|
GRYMME............1
|
| öfwer mine grymme dagar, | Aldraskjönste ros och lilja |
| |
|
GRÄSET............2
|
| gräset som winteren kalla | Himmelen synes blid |
| mång pärlor uppå gräset målar, | O! aldraskönste dygdgudinne |
| |
|
GRÅT..............1
|
| wisa nån gråt | Storan en toker |
| |
|
GRÅTA.............1
|
| af kärlek dödzsiuk, skull ingen dig gråta. | Storan en toker |
| |
|
GRÆKERS...........1
|
| Ty här är mer änn som Helena grækers prål, | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| |
|
GRÖN..............4
|
| J fåglar, som lunden grön | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| som uti de dalar grön, | Aldraskjönste ros och lilja |
| Du sida dal med dine örtter grön; | Statt up du morgonrodnad klara |
| i lunden grön med sina hiordar späd, | Statt up du morgonrodnad klara |
| |
|
GRÖNA.............2
|
| Linden gröna, lundens heder, | Aldraskjönste ros och lilja |
| i dhe fagra lundar gröna, | Allerskönsta Elisandra |
| |
|
GRÖNE.............1
|
| i dässe gröne dalar, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| |
|
GUDABILDS.........1
|
| af din gudabilds gestallt! | Ach min liufwa herderinna |
| |
|
GUDABILLD.........1
|
| Din gudabilld har himlen sielf nersändt, | Statt up du morgonrodnad klara |
| |
|
GUDAFÄGRING.......2
|
| din dygdens skjen ock gudafägring wörda, | Min Daphne skjön, ach at jag äj får njuta |
| Här ähr en herdarinn, som af en gudafägring | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| |
|
GUDALIK...........1
|
| har wunnit sitt beröm, ock skattas gudalik, | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| |
|
GUDASKIÖNHET......1
|
| af gudaskiönhet din, | Ach, skönste herdarinn |
| |
|
GUDINN............2
|
| Sådan gudinn | Storan en toker |
| Charitill all fromhetz gudinn, | Charitillas gunst sökes. Ach, min siäl, mig qwällier dät ena |
| |
|
GUDINNA...........1
|
| min frihet är min drottning, min gudinna, | Kårrte låford öfwer de tre wackra systrar |
| |
|
GUDINNAN..........1
|
| af gudinnan sitt begjär! | Castalinn, min wackra syster. Slute dickt till dänne bokens ägarinna dän wackra Castalinne, stäld af en herde i Norden. |
| |
|
GUDINNOR..........1
|
| Si, de gudinnor, som på Pindi wishetz högder | En gång har solen klar, sin årban fyllest farit |
| |
|
GULL..............1
|
| mehr wärdt än gull. | Så far nu wäl du liufste ort för alla |
| |
|
GULL�.............1
|
| Hos glimmand gull� kann jag äj nöje finna, | Kårrte låford öfwer de tre wackra systrar |
| |
|
GUNST.............11
|
| Sin blida gunst han dig tillägnat, | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| som sig bemödar städz flickors gunst winna, | Storan en toker |
| flickors gunst föga du månde då wörda, | Storan en toker |
| när du ser flickors gunst litet kan båta, | Storan en toker |
| att I doch gunst beter | I ögon twå |
| men, då kunde jag din gunst äj finna; | Tee dig äj så wred, min Elisandra |
| mig din gunst förläna. | O Änglabilld |
| som lider och bider att niuta din gunst, | Är det ditt behag |
| om du will nu honom gunst förläna | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| Himlens gunst skall dig all trefnad gifwa, | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa | Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa |
| |
|
GUNSTIG...........2
|
| Sidst, blif nu gunstig Rosimunda | O! aldraskönste dygdgudinne |
| att du dig gunstig snart beter. | O! aldraskönste dygdgudinne |
| |
|
GUNSTIGAN.........1
|
| dig Charitilla mig gunstigan blij. | Att Charitilla i tanckarne fått |
| |
|
GUNSTIGT..........4
|
| finnas må i gunstigt minne! | Castalinn, min wackra syster. Slute dickt till dänne bokens ägarinna dän wackra Castalinne, stäld af en herde i Norden. |
| den i gunstigt minne, | O Änglabilld |
| haf mig i gunstigt minne. | Så måste nu Philander wandra |
| så gif mig ett gunstigt swar, | Aldraskönsta herdarinn |
| |
|
GYLLEN............1
|
| uppå sin gyllen wagn. Ja, mellan sud och nord | En gång har solen klar, sin årban fyllest farit |
| |
|
GYLLNE............2
|
| lät den gyllne solen med en strimma, | Skingra himmel blid min sorgedimma |
| med en din gyllne strimma, | Min sol:/:/:/: uplys min dag :/: |