| |
|
PÅBÖRDA...........6
|
| Så må I, wackra, mig nu ingalund påbörda | En gång har solen klar, sin årban fyllest farit |
| Se himlen själf mig hafwer täckts påbörda | Min Daphne skjön, ach at jag äj får njuta |
| alldrig så mång faveur du dig påbörda; | Storan en toker |
| som jag ock willigt mig låtit påbörda, | Skönste Melette är dät dit behag |
| ty himblen will mig det påbörda; | Så måste nu Philander wandra |
| som will sig påbörda | Skönste Belinde min såtaste siäl |
| |
|
PÅBÖRDAR..........4
|
| ock uthan uppehåld påbördar mig, | Daphne min jordiske fägnad och lust |
| Tålelig lida, hwad kärlek påbördar, | Storan en toker |
| Den sig påbördar sielf ångest och fahra, | Storan en toker |
| Skönhet din mig dett påbördar | Skiönst Melette är det rätt |
| |
|
PÅHÖREN...........1
|
| min klagan all påhören, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| |
|
PÅMINNA...........1
|
| och ber, du täcks påminna dig en gång, | Statt up du morgonrodnad klara |
| |
|
PÅMINNER..........2
|
| mig ock påminner at wörda dän fägring, | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| ock dig Melette wår kärlek påminner, | Skönste Melette är dät dit behag |
| |
|
PÅTÄNCKA..........1
|
| ingen frögd påtäncka. | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| |
|
QWAL..............13
|
| ock förgjäta alt sitt qwal; | Morgonrådnad du som lyser |
| däs sorgerop ock hjärterörand� qwal, | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| i suck ock qwal föruthan tal; | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| i suck och qwal, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| som mig bringar hjärtans qwal. | Aldraskjönste ros och lilja |
| in i min själeborg, och se dät store qwal, | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| ock sänkja hjärtat i ett stadigt qwal? | Kårrte låford öfwer de tre wackra systrar |
| och så mitt qwal fördrifwa. | Så måste nu Philander wandra |
| allt dett qwal, | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| samt med ouphörligt qwal | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| Men om du i stadigt qwal | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| du har jemmer, qwal och qwid. | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| bringad är i kjärleks qwal, | Tänk på mig min lilla flicka |
| |
|
QWALDE............1
|
| som mig qwalde förr min håg | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| |
|
QWALDER...........1
|
| qwalder af Veneris låga | Himmelen synes blid |
| |
|
QWAR..............7
|
| på jorden qwar i oförgängligt minne, | Kårrte låford öfwer de tre wackra systrar |
| skall I bli ständigt qwar | I ögon twå |
| på herdar, som hos henne blifwa qwar, | Så måste nu Philander wandra |
| män hos mig blir ängslan städes qwar, | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| i glömsko qwar. | Jag måste nu min wackra Elisandra |
| bättre wen jag hafwer qwar, | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| gärna hålle honom qwar, | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| |
|
QWICKE............1
|
| Tritons snälle, qwicke djur: | Morgonrådnad du som lyser |
| |
|
QWID..............1
|
| du har jemmer, qwal och qwid. | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| |
|
QWIDA.............8
|
| Halt up Diana mäd din qwida, | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| du kan förminska min qwida och klaga, | Daphne min jordiske fägnad och lust |
| som wor du waner wid qwida och ängsel: | Storan en toker |
| Mitt lutes klang är wändt i qwida, | Statt up du morgonrodnad klara |
| och för dig stundelig qwida? | Himmelen synes blid |
| ymkeligt lefwa ock sorgefullt qwida, | Skönste Melette är dät dit behag |
| rördts utaf den qwida, | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| Se doch himmel an dän stora qwida, | Skingra himmel blid min sorgedimma |
| |
|
QWIDER............3
|
| Hwad hjälper mig doch at jag qwider? | Hur länge skall jag fåfängt wörda |
| jag för den skull mit hjärta qwider, | Aldraskjönste ros och lilja |
| den herden, som så qwider, | Ach, kom, ach kom, ach kom, ach kom min herdarin |
| |
|
QWINNOKÖN.........1
|
| du prydnad för allt qwinnokön, | O! aldraskönste dygdgudinne |
| |
|
QWIST.............1
|
| på qwist ock gren mång fågel klen | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| |
|
QWITT.............4
|
| ock mig bå gjöra lif ock anda qwitt. | Skönste Melette är dät dit behag |
| så at jag blir både lif ock anda qwitt. | Skönste Melette är dät dit behag |
| så blir jag min ängslan qwitt. | Aldraskönsta herdarinn |
| att jag nu är worden qwitt | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| |
|
QWÄFJER...........1
|
| ty suck och ängslan qwäfjer fast mitt mod. | Statt up du morgonrodnad klara |
| |
|
QWÄL..............2
|
| Ack hårda själ, som mig så qwäl, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| Ack stadigt qwäl. | Min Daphne skjön, ach at jag äj får njuta |
| |
|
QWÄLJA............1
|
| Doch jag will äj med min bön dig qwälja, | Skingra himmel blid min sorgedimma |
| |
|
QWÄLJER...........1
|
| mäd sådan sång som qwäljer mod ock sinn | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| |
|
QWÄLL.............4
|
| Mång sider qwäll | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| så mången sider qwäll | I lufftens fåglar snäll |
| Olyckan mig bringar min mörckaste qwäll, | Min sol:/:/:/: uplys min dag :/: |
| min mörckaste qwäll, | Min sol:/:/:/: uplys min dag :/: |
| |
|
QWÄLLEN...........1
|
| Wi börjom sent om qwällen, | Sex dagar i hwar wicka |
| |
|
QWÄLLIA...........1
|
| qwällia, | Charitillas gunst sökes. Ach, min siäl, mig qwällier dät ena |
| |
|
QWÄLLIER..........2
|
| Ach! min siäl mig qwällier det ena, | Charitillas gunst sökes. Ach, min siäl, mig qwällier dät ena |
| all den stund då sorg qwällier mig, | Charitillas gunst sökes. Ach, min siäl, mig qwällier dät ena |
| |
|
QWÄLLJA...........3
|
| och qwällja mig med sorgen | Sex dagar i hwar wicka |
| som qwällja siäl och sinn, | Himmelen synes blid |
| Lät smärtta mitt hiärtta äj qwällja omsunst, | Är det ditt behag |
| |
|
QWÄLLJAS..........1
|
| och qwälljas i mitt sinn. | Min sol:/:/:/: uplys min dag :/: |
| |
|
QWÄLLJER..........1
|
| som qwälljer mig mitt hiertta, | Ach, kom, ach kom, ach kom, ach kom min herdarin |
| |
|
R.................1
|
| och Do(r)is för dig wördnad bär. | O! aldraskönste dygdgudinne |
| |
|
RAD...............1
|
| wi drickiom tre på rad: | Sex dagar i hwar wicka |
| |
|
RADER.............1
|
| har jag dock uthan prål, mäd dässe rader ämnat | En gång har solen klar, sin årban fyllest farit |
| |
|
RASK..............2
|
| Diana rask ock icke minder | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| J hiorttar rask, J hinder som där gå, | Så far nu wäl du liufste ort för alla |
| |
|
RASKA.............1
|
| I raska diur, som här i lunden smyga, | Wid Wäners strand har himlen sielf plantera |
| |
|
RASKE.............1
|
| Raske hjortar upp ock springer, | Morgonrådnad du som lyser |
| |
|
RAST..............2
|
| ja, hur, när andra gläds, jag ej har ro ell rast. | Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa |
| måste jag effter min roo och rast. | Charitillas gunst sökes. Ach, min siäl, mig qwällier dät ena |
| |
|
REDAN.............1
|
| wändt igien hata, jag elliest seer redan, | Charitillas gunst sökes. Ach, min siäl, mig qwällier dät ena |
| |
|
REDBOGEN..........2
|
| skall redbogen, | Morgonrådnad du som lyser |
| att han får wisa sig till tienst redbogen; | Storan en toker |
| |
|
REDEBOGEN.........1
|
| dig till tienst redebogen | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| |
|
REDELIG...........1
|
| till mången, som mot dig ej redelig är, | Afsked ifrån Lysette. Lysette, lät blifwa, att tänckia om mig |
| |
|
REDLIG............1
|
| och när du så redlig finner | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| |
|
REDLIGHETEN.......1
|
| Redligheten har du sparit; | Castalinne öfwergifes med ett ändteligit farwäl. Du skall weta, Castalinne |
| |
|
REDLIGT...........1
|
| tro, jag har ett redligt sinn; | Aldraskönsta herdarinn |
| |
|
REEN..............1
|
| mig niuta få din kärlek reen. | O! aldraskönste dygdgudinne |
| |
|
REGJERA...........1
|
| hwarest er ädla själ täckes regjera, | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| |
|
REN...............4
|
| de saphirer ren och klar | O Änglabilld |
| lysa som min kärlek ren, | Aldraskönsta herdarinn |
| ren kärlek städs brinna, | Att Charitilla i tanckarne fått |
| om han ej winner ren kärlek hos dig, | Att Charitilla i tanckarne fått |