| |
|
IAGH................71
|
| Doch hielper intet hwad iagh ber, | VIII S� skyndar du deij fr�n meij nu |
| Een sedig Si�hl har iagh i minne, | IX O! frija bandh, o! s�lle f�ngzlan |
| Jag skall doch �lska den iagh wil. | IX O! frija bandh, o! s�lle f�ngzlan |
| Och �lskar den iagh �lska wil, | IX O! frija bandh, o! s�lle f�ngzlan |
| aldt dhet ondt som iagh har giordt | XVI Dhen trogne Tyrcis klagan �fwer dhen wackra Belides h�rdheet |
| Dock omsunst �hr att iagh beer | XVI Dhen trogne Tyrcis klagan �fwer dhen wackra Belides h�rdheet |
| skall iagh digh till wilies gi�ra | XVI Dhen trogne Tyrcis klagan �fwer dhen wackra Belides h�rdheet |
| N�mbner iagh ehr billigdt alla, | XVI Dhen trogne Tyrcis klagan �fwer dhen wackra Belides h�rdheet |
| iagh g�r ner uthj min graf | XVI Dhen trogne Tyrcis klagan �fwer dhen wackra Belides h�rdheet |
| som iagh w�hl m� trogna kalla | XVI Dhen trogne Tyrcis klagan �fwer dhen wackra Belides h�rdheet |
| F�r iagh tahla �n ett Ordh; | XVI Dhen trogne Tyrcis klagan �fwer dhen wackra Belides h�rdheet |
| Som �lskar dig som iagh, doch mera lyklig �r, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| ach ach hwar f�r iagh booth. | XVIII Wist �r Jag f�dder p� Jorden till lijda |
| Ski�nste iagh ber deij war eij s� snar, | XX Tr�stu s� skynda dig ski�nsta Climene |
| hwadh iagh uthst�r hwadh iag lijder | XXI Vpmaningh till �lskogh �th den ski�na och unga Celimene |
| n�r iagh dina �gon seer | XXI Vpmaningh till �lskogh �th den ski�na och unga Celimene |
| hur iagh suckar hur iagh qwijdher | XXI Vpmaningh till �lskogh �th den ski�na och unga Celimene |
| hur iagh suckar hur iagh qwijdher | XXI Vpmaningh till �lskogh �th den ski�na och unga Celimene |
| och sielf �lska lijk som iagh. | XXI Vpmaningh till �lskogh �th den ski�na och unga Celimene |
| S� f�r du see att n�r iagh l�r� f�r�das, | XXV En �hredicht �fwer den underski�na Cloris |
| som iagh lell hoos m�ngen annor, | XXVIII Vpp� ett Conterfait |
| Summan iagh �hr, ach ach! hwad �hr iagh d� iag �hr | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Summan iagh �hr, ach ach! hwad �hr iagh d� iag �hr | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Om icke iagh dhermed min iemmer skull besk�da | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Jagh sombnar in med suck, iagh waknar up med qwijda | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Jagh gi�r och hwadh iagh will s� m�st iagh �ngzlan lijda | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Jagh gi�r och hwadh iagh will s� m�st iagh �ngzlan lijda | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Fast iagh ski�nt seer att h�r kan inthet st�ndigdt blifwa | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Med t�hligheet t�nckt iagh, mitt �des grymheet blidka | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Ty togh iagh och s� p� �dmiukheet att ijdka | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Och menthe iagh d� att, een t�hligh �dmiukheet | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Ty iagh har alltijdh sedt, att n�r een fader tager | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Till dhes iagh druncknar sidst uthj min t�resi� | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Olyckligh blef iagh f�dd, olyckligh m�st iagh d��. | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Olyckligh blef iagh f�dd, olyckligh m�st iagh d��. | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| All Werlden flyr f�r digh som iagh med gl�die m�ther | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Jagh �pnar digh mitt br�st iagh r�cker digh mitt hierta | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| �hr iagh s� fasligh att du fasar f�r min n�dh. | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Och att Olycka iagh i grafwen f�r med migh. | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| W�hl an s� m�st iagh d� emoth min willia lefwa | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| J medler tijdh will iagh tigh s�riandhe f�rbijda | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Se hur ymkeligt iagh gr�ter, | F.II Wreda lycka och Oblijda |
| �r lyklig, tr�st iagh eij prijsa, | F.IV Vpmuntringh till f�rn�ijel�e |
| S� springer iagh om kringh, | F.V Lustig frisk opp |
| NU �r iagh frij och frij skall iag wara | F.VI Contre le Mariage |
| Ty nu har iagh sluppit aff K�rlekens Snara | F.VI Contre le Mariage |
| D� skal iagh ocks� siunga och tralla trall. | D.V W�ra Monsieurer och unga Bussar |
| Min hustru och iagh t�rs ey mera s�llia | D.V W�ra Monsieurer och unga Bussar |
| N�n fyrk iagh arma w�p. | B.IX Klagedicht |
| WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Jagh buga buxera, iagh skrapa iagh b�cka | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Jagh buga buxera, iagh skrapa iagh b�cka | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| iagh blinka iagh wincka iagh h�ppa p� Th� | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| iagh blinka iagh wincka iagh h�ppa p� Th� | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| iagh blinka iagh wincka iagh h�ppa p� Th� | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| fick iagh see Skuggan aff Phillis min D�cka | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| s� str�k iagh Toppseglet och kr�p s� i Wr��. | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| War ingen i Werlden s� lycklig som iagh | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Jagh l�gh heela Natten iagh dr�mde Jagh Spi�ka | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Men n�r som iagh m�rckte at hennes Sybilla | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Fick tala medh Henne s� tidt som iagh wille | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| s� fick iagh stoor gl�die nytt Lijff i mitt Bryst | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| MEn n�r iagh fick weta at Curre fick slicka | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Det Famtag iagh fick det n�gde mitt Sinne | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| seen kom M�ster Anders med�n iagh war der inne | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Skall iagh min Hugnadh medh Pijgor och Hundar | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| NU �r iagh frij och frij skall iag wara | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Ty nu har iagh sluppit aff K�rlekens Snara | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| Alla qwinfolcks gunst iagh winner | G.II Alla qwinfolcks gunst iagh winner |
| Derf�re att iagh t�nkt, kungz Jacobs Crona draga, | E.I Vpp� Duc de Monmouth som blef Hal�huggen i Engelandh |
| f�ruthan aldt ber�m, som iagh har lefwat d�r. | E.LVII Att Rijda will och full, liuga sw�ria skrijka |
| |
|
IAG�N...............1
|
| Men sen gi�mbd iag�n i min Peruqwer, | XXVI A L�aimable Bergere |
| |
|
IAG�NA..............1
|
| s� st�ter iag�na sunder, | B.XIII Sidst om en m�rgon goo |
| |
|
IBLAN...............1
|
| Naturens underw�rck iblan ski�nheether alla | XXIV Jag kund w�hl lyckligt f�rr mot Astrils b�ga strijda |
| |
|
IBLAND..............10
|
| D��r sant att han ibland, | V J g�r blef iag m�d spee |
| Ski�nste ibland alla Ski�na | XXI Vpmaningh till �lskogh �th den ski�na och unga Celimene |
| ibland undren st�rsta under, | XXII En �hreskrifft �fwer en mycket waker fru |
| Men t�nk ibland mitt galna hierta, | XXVI A L�aimable Bergere |
| Of�rskiemder och ibland; | XXVIII Vpp� ett Conterfait |
| ibland w�r liufwaste skara. | D.II En nylustig och beg�rlig WISA |
| Altijdh skryta ibland g��ar, | B.XIV Jngen s� fullkomblig skattas |
| Jbland tomer, ibland stinner | G.VI Jbland tomer, ibland stinner |
| Och blir kan skie ibland, f�r m�dan, w�l betalter: | E.VI Den n�got sti�l utur en �rlig Danmans hus |
| Jagh borde s�ija de ibland ha tand f�r tunga, | E.XXXIV P� en Tandl��s ki�ring som aldrig teeg |
| |
|
IBLANDH.............1
|
| Men n��lor der iblandh, | VII Contre L�amour |
| |
|
ICKE................23
|
| Doch det f�rsw�r iag eij att icke �dmiukt �hra, | XII Jag swor w�hl en g�ng f�rr at aldrig mera �lska |
| Om icke Astrildz Pijhl och kierlekz skiutand� b�ga, | XV Mig fehlas n�got, men iag weth eij hwad mig w�ller |
| Om icke iag med flijt, s�kt undfly d� din snara, | XV Mig fehlas n�got, men iag weth eij hwad mig w�ller |
| Det skall som s�ijes fram, men icke �terg�, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| Ja, troheet �r en dygd, dock icke lyckans w�n, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| icke heller n�gon gi�stning | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| Om din fromheet icke will | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| Att icke tijden skull min s�kra l�kdom blij, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| Att icke fr�nwaru sku n�ta bandet upp, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| Doch kan iag icke dig det sidsta afskiedh gifwa, | XXXI Sur le De part de l�aimable Bergere |
| Om icke iagh dhermed min iemmer skull besk�da | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Som Ski�nste �gon din, s� h�rligt icke Pr�hlar, | XXXIII Een Spegell, en Modell, en afbilld �stu worden |
| Men bordt f�rm�tenheet, iag �r det icke w�rd, | XXXIII Een Spegell, en Modell, en afbilld �stu worden |
| at hon icke budin war, | S.III Madammoiselle |
| der inne boor fager en m�� hwem �r som icke w�nder | D.II En nylustig och beg�rlig WISA |
| att pigorna icke m� h�rma | D.III �ngelska Schique |
| doch honom du icke bedr�fwa, | D.III �ngelska Schique |
| Min k�ra Hustru j mig icke banna | D.V W�ra Monsieurer och unga Bussar |
| Men war iag icke willer | B.IX Klagedicht |
| Att man icke st�ncker sig, | B.XII Een fiskare-Broos wijsa |
| och icke f�ngslans laag | B.XIII Sidst om en m�rgon goo |
| fins som icke narrij �r | E.XVI Will du hetas wara klook |
| Och tahla icke aldt, hwad l�gnen f�r i swangh | E.XVII Tagh digh till wara w�hl |