| OFFTA.................1 | |
| Har han ey Ehr offta heel | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| OFÖRHINDRAT...........1 | |
| Han löper oförhindrat med sin Hind/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| OFÖRMODLIGT...........1 | |
| Oförmodligt af Vulcan/ | XIX Nys när Frigga satt i bade |
| OGIJN.................1 | |
| Som är i Dagh i Lagh medh oß ogijn. | IV KOm kiäre Broder kom |
| OGRÄS.................1 | |
| Ogräs thet wäxer ju wid Tårp som Byar. | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| OK....................73 | |
| Är Jag eij af hög Ätt ok adelt Stånde/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Haer Jagh eij Godz ell� Gull ok många Pengar/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Haer Jag eij krusat Håår ok röda Kinner/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Är Jag eij stoor ok stark af Krop ok Lemar/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Är Jag eij stoor ok stark af Krop ok Lemar/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Wijßheet ok Styrka sällan samman äre/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Stoor� Ord ok lijten Macht tycks mig eij duga/ | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Är fåfeng/ intet/ Glas/ Fnas/ As ok Tokhet; | I. HWarföre skal Jag mig med Sorger qwälia? |
| Ok lät oß denne Dagh | IV KOm kiäre Broder kom |
| Uthi Lust ok Behagh | IV KOm kiäre Broder kom |
| Af Öhl ok Wijn/ et Swijn | IV KOm kiäre Broder kom |
| Han må fritt gå/ ok trå | IV KOm kiäre Broder kom |
| Tin Swälg ok Bälg är tämlig widh ok bredh. | IV KOm kiäre Broder kom |
| Tin Swälg ok Bälg är tämlig widh ok bredh. | IV KOm kiäre Broder kom |
| Gån ok gi�en Pijpor fram; | IV KOm kiäre Broder kom |
| Att Rök ok Smök står Tökn-lijk up i Taak. | IV KOm kiäre Broder kom |
| Bårt Speel/ Krakeel/ bårt Terning/ Bräd ok Kort. | IV KOm kiäre Broder kom |
| Hur deth spriter op ok neer/ | IV KOm kiäre Broder kom |
| Stöt Glas ok Stoop i hoop/ | IV KOm kiäre Broder kom |
| Ok then eij swara kan | IV KOm kiäre Broder kom |
| Så är min Hug ok Sinne högst bedröfwat/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Altijd för Ögon/ i mit Sinn� ok Minne/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Jag suckar/ klagar/ gråter ok Jag dör; | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Jag seer/ ok kan dock lijkwäl intet niuta/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Ach! Ach! när skall min Sorg ok Ångest ända/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Så lät min Sorg ok Suck een ända få/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Mig som dig älskar/ ok aldrig skall neka | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Dy om så skiähl at du wilt troo ok höra/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| Moot Hug ok Willian måste skillias åth/ | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Mäd Suck ok gråt! | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Min Längtan och mit Hopp för Trods ok Ankar/ | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Ok Himlen fäller/ lika som Jag/ tårar | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Ok fast det skiött aff wädre måst förgå | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Ok i min Siäl/ lijk som uthi mit Sinne/ | VII SÅ måste Jagh digh kiärste Wänn förlåta? |
| Förutan Sloknan? Ok du wilt eij brinna! | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Ok ingen baak kan rycka Hwad som een gång skedt: | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Så wil Jag lel i Nödh ok Dödh | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| Tårkar ut min Blod ok Märg/ | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |
| Med min Penna ok min Mund: | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |
| Ok intil min Dödzstund kwijdit | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |
| Tappar du Hiertat mit/ Jag ok så dit. | XI WAr eij så wreed min kiäre Siähl |
| At min Siäl ok andra Jagh/ | XV Iris aldrabäste Wänn |
| Ok du intet mäd äst när/ | XV Iris aldrabäste Wänn |
| Förtretlig ok lat. | XVI LÄt hwem som will gå |
| Ok låter det blij | XVI LÄt hwem som will gå |
| Ty kattost ok Fijkon/ | XVI LÄt hwem som will gå |
| Ell Troll-Bär ok Krijkon/ | XVI LÄt hwem som will gå |
| Mång Sårger ok Pust | XVI LÄt hwem som will gå |
| Ok tänker omsunst | XVI LÄt hwem som will gå |
| Derhoos ok bekant | XVI LÄt hwem som will gå |
| Ok Witnen wäl bährat | XVI LÄt hwem som will gå |
| Med Kappa ok Kraga | XVI LÄt hwem som will gå |
| Ok Hornen brewijd: | XVI LÄt hwem som will gå |
| Om thet möiligt ok jag kan/ | XVII HWad begär du Hierta lilla? |
| Som Jag haer ok kan förmå/ | XVII HWad begär du Hierta lilla? |
| Ok begiär lijkwäl een Sång/ | XVII HWad begär du Hierta lilla? |
| Hand ok Fötter skall then hafwa | XVII HWad begär du Hierta lilla? |
| Ok skall wara mönstergill. | XVII HWad begär du Hierta lilla? |
| Ok en skänk åt sådan Mö | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Siälen/ Hiertat/ Sinn ok Hug | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Ok uti dit Land med fecktar/ | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Ok du Cypern war bedröfwad/ | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Alla Gudar ok Gudinnor/ | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Alla Swänner/ Mör ok Qwinnor | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Ok then Skiöna Frigga kalla | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Östan/Wästan/ Nor ok Sör. | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Gråter altså Dag ok Natt/ | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Ok afundas hårt at Norden | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| När hon med sin Pijl ok Båga | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Ok i Jagten måtta dröija | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Ok med wärdig tienst förähra/ | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Ok en gudlig Tienst betee/ | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| Tartarn ok från Astracan. | XVIII Grymme Tartar/ stygge Took |
| OLIJKT................1 | |
| At olijkt Stånd och Tijd (tråß Ijd) | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| OLUST.................2 | |
| Måst i Pust ock Olust lijfwa) | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |
| Är Olust i Löije/ | XV Iris aldrabäste Wänn |
| OLYCKA/...............1 | |
| Dog tråtz Olycka/ at Jag derför swijker/ | VI MIt Hierta wil uti mit Bröst mig brista |
| OLYCKAN...............2 | |
| Olyckan wäxlar ju lijka med Lyckan/ | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| Dy lät man Lyckan med Olyckan strijda | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| OLYCKLIG..............2 | |
| At I olycklig är lustig som Jag. | II SKulle Jag sörja då wore Jag tokot |
| Den min olycklig Lycka på din Willia smedt/ | IX SÅ är dit Hierta från mig wändt |
| OLYCKLIGHEET..........1 | |
| Pina/ Kwal/ Olyckligheet | X ÄNgslan/ Sorg/ Gråt/ Harm/ Förtreet |