| |
|
DÄNNA.............1
|
| I dänna lille bok, förgjät och äj er träl, | En gång har solen klar, sin årban fyllest farit |
| |
|
DÄNNE.............4
|
| På dänne stund i fager lund | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| mäd mig i dänne sommartid, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| dit dänne stunden. | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| J djur, som dänne dalen bär, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| |
|
DÄR...............37
|
| ock saknar där sin störste trefnad, | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| där Nympha, som dit hjärta saknar, | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| där Pallas bor, | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| där jag mäd Echo talar. | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| at där, mäd tusendfallt fägnad förnögder, | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| som där skjönt lyser lijk stjärnan i nord. | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| at all min önskan där måtte bli hörd. | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| där jag i jämmer ock beswär | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| där hon i sitt nöje finner, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| där jag ingen glädje wet. | Aldraskjönste ros och lilja |
| si där kunde äj däss tunga | Aldraskjönste ros och lilja |
| uti ett bröst, där fromhet borde lysa | Min Daphne skjön, ach at jag äj får njuta |
| där nympheskaran skjön se på Allbaster kropp | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| där all fullkomlighet har wunnit stadig lägring. | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| där som de fagraste nympherne gå, | I lufftens fåglar snäll |
| I hjordar, som där wall | I lufftens fåglar snäll |
| wäl dit där som jag har | Tee dig äj så wred, min Elisandra |
| äj tycker där emot | Sex dagar i hwar wicka |
| där som mig ingen såge, | Sex dagar i hwar wicka |
| där i står mitt behag. | Sex dagar i hwar wicka |
| där han gör glädieskri. | Sex dagar i hwar wicka |
| där Flora sielf, de wackra blomsters dråning; | Wid Wäners strand har himlen sielf plantera |
| all liuflighet är där tillhopa bunden | Wid Wäners strand har himlen sielf plantera |
| uti ett band: Där är wår nordens prål: | Wid Wäners strand har himlen sielf plantera |
| där tusendtal af strålar dölljes inne. | Wid Wäners strand har himlen sielf plantera |
| där lunden bästa beten fingo. | Statt up du morgonrodnad klara |
| fram till din thron, att där utplåna den | Statt up du morgonrodnad klara |
| där jag dig doch stadigt wördar | Skiönst Melette är det rätt |
| såsom den där äj blir nögder, | Skiönst Melette är det rätt |
| emot där förre uthaf hjärtat dit, | Skönste Melette är dät dit behag |
| J hiorttar rask, J hinder som där gå, | Så far nu wäl du liufste ort för alla |
| ner i mullen, där jag får | Aldraskönsta herdarinn |
| där jag alldrig mehra ser | Aldraskönsta herdarinn |
| Doch om hon nöje har där hon sig up befinner | Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa |
| och löper gärna dit där som hon tar sitt boo, | Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa |
| Se doch hwad nöje, som där kommer af. | Skönste Belinde min såtaste siäl |
| där sköne Rosimundas lof | O! aldraskönste dygdgudinne |
| |
|
DÄREMOT...........1
|
| Jag däremot äj widrig wara må, | Så måste nu Philander wandra |
| |
|
DÄRFÖR............1
|
| därför skall himlen låfwa | Ach, kom, ach kom, ach kom, ach kom min herdarin |
| |
|
DÄRMED............5
|
| därmed, att jag i min tanckar slutit, | Tee dig äj så wred, min Elisandra |
| Därmed är jag förnögder, | Sex dagar i hwar wicka |
| och därmed i min siäl en eld uptändt, | Statt up du morgonrodnad klara |
| därmed säkrast hugna, | Daphne skön, ach! att du kunde skåda |
| men därmed har jag sielf min siäl utmattat, | Jag måste nu min wackra Elisandra |
| |
|
DÄRMOT............1
|
| då du därmot dig månde ställa, | Statt up du morgonrodnad klara |
| |
|
DÄRPÅ.............3
|
| så at ock solen förtryter därpå: | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| ock därpå en ända gjöra, | Aldraskjönste ros och lilja |
| min tanckar som anckar därpå hafwa bygd | Är det ditt behag |
| |
|
DÄRTILL...........3
|
| Jag icke finner mig därtill så färdig, | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| Venus hon månd wist därtill dig upäggia, | Storan en toker |
| därtill du dock äj nån orsak kan finna; | Skönste Melette är dät dit behag |
| |
|
DÄRUPPÅ...........1
|
| tills döden själf gjör däruppå en ända; | Kårrte låford öfwer de tre wackra systrar |
| |
|
DÄRUTAF...........1
|
| och alldrig mer mig därutaf | Jag måste nu min wackra Elisandra |
| |
|
DÄRWID............1
|
| men engång därwid du ledsen wäl blifwer; | Storan en toker |
| |
|
DÄS...............6
|
| däs sorgerop ock hjärterörand� qwal, | Stäm sorgse in du sånggudinna |
| at du däs hjärta mäd hårdhet äj mördar, | Daphne min jordiske fägnad och lust |
| at af er sötma förmeras däs luckt. | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| at I mäd ynnest uptager däs dickt. | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| måst man dock för däs hete strålar wika; | Min Daphne skjön, ach at jag äj får njuta |
| har ock will draga in till däs jag dör. | Skönste Melette är dät dit behag |
| |
|
DÄSS..............4
|
| som uthaf däss sköne strålar | Morgonrådnad du som lyser |
| till däss tjänst sku färdig� stå | Morgonrådnad du som lyser |
| Höj däss sinn� mäd högste nöje, | Morgonrådnad du som lyser |
| si där kunde äj däss tunga | Aldraskjönste ros och lilja |
| |
|
DÄSSE.............6
|
| all hwem af dässe skall om er bild rå. | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| sen I, min wackra, mig täckts säja dässe ord: | En gång har solen klar, sin årban fyllest farit |
| har jag dock uthan prål, mäd dässe rader ämnat | En gång har solen klar, sin årban fyllest farit |
| at jag dässe dickter skrifwit | Castalinn, min wackra syster. Slute dickt till dänne bokens ägarinna dän wackra Castalinne, stäld af en herde i Norden. |
| Jag mäd dässe orden sluta, | Castalinn, min wackra syster. Slute dickt till dänne bokens ägarinna dän wackra Castalinne, stäld af en herde i Norden. |
| i dässe gröne dalar, | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| |
|
DÄT...............26
|
| dät må du insinna dig: | Philomena såta lilla, hwar är nu tin förra frögd |
| dät är din skönhet alt förnär, | Hur länge skall jag fåfängt wörda |
| ock för din´ fötter här läggia dät ner; | Daphne min jordiske fägnad och lust |
| strida mot ödet dät hårde ock grymma, | Daphne min jordiske fägnad och lust |
| så har ock skjönhet omgifwit dät slott | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| aldrig förliknas kan emot dät nöje, | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| när som själf Flora dät måste befinna, | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| Män se, äj Flora dät klagar allena: | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| at I mäd nöje dät måtte förnimma, | Skjönste Lysette, en önskelig stund |
| män du will dät äj hafwa: | Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690 |
| dät jag all min glädje mist. | Aldraskjönste ros och lilja |
| män du har dät till jorden åter twingat: | Min Daphne skjön, ach at jag äj får njuta |
| din hårde själ har dät till jorden brackt. | Min Daphne skjön, ach at jag äj får njuta |
| min Daphnes skönhets mackt mig dät nu bjuder på, | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| Min herdarinna skjön, att jag dät wåga tör, | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| din dygd och skjönhets prackt dät nu allena gjör. | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| ock marmor länder skjär dät klara wattnet hälla i | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| in i min själeborg, och se dät store qwal, | Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig |
| ty jag dät wet, | I lufftens fåglar snäll |
| Nöjet han finner wäl; men dät är ringa; | Storan en toker |
| dät är en bätter sak. | Sex dagar i hwar wicka |
| dät är min siukdoms bot. | Sex dagar i hwar wicka |
| så länge du dät har; | Sex dagar i hwar wicka |
| Skönste Melette är dät dit behag, | Skönste Melette är dät dit behag |
| Uthi dät hopp, at du engång får röna, | Skönste Melette är dät dit behag |
| för dät du mig nu fägnar, | Min sol:/:/:/: uplys min dag :/: |
