TÄNCKER...........3
du täncker wist mitt sinne platt förföra,	Kårrte låford öfwer de tre wackra systrar
nog täncker jag på min,	Sex dagar i hwar wicka
ock täncker, att ödet will idka sin lag,	Min sol:/:/:/: uplys min dag :/:
TÄNCKIA...........5
då lär du tänckia på hwad jag här skrifwer;	Storan en toker
det tänckia, att den örten	Sex dagar i hwar wicka
bland nympher, täck du då wäl tänckia må	Jag måste nu min wackra Elisandra
Jag war intryggiad så, att hwad jag monde tänckia;	Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa
Lysette, lät blifwa, att tänckia om mig,	Afsked ifrån Lysette. Lysette, lät blifwa, att tänckia om mig
TÄNCKTE...........1
jag aldrig det tänckte och aldrig det skeer;	Afsked ifrån Lysette. Lysette, lät blifwa, att tänckia om mig
TÄNDES............1
ju mehr mitt hiärtta tändes af den brand,	Statt up du morgonrodnad klara
TÄND�.............2
tänd� i ert hjärta en lysande strimma,	Skjönste Lysette, en önskelig stund
tänd� uthi er själ och hjärta	Castalinn, min wackra syster. Slute dickt till dänne bokens ägarinna dän wackra Castalinne, stäld af en herde i Norden.
TÄNK..............2
Tänk dock uppå dän som högre dig wördar,	Daphne min jordiske fägnad och lust
Tänk på mig min lilla flicka,	Tänk på mig min lilla flicka
TÄNKER............2
från all dän ro jag tänker njuta,	Hur länge skall jag fåfängt wörda
och när han tänker på de andra,	Så måste nu Philander wandra
TÄRAND............1
som bränner med en tärand låga,	Statt up du morgonrodnad klara
TÄRNOR............2
såsom tärnor	Morgonrådnad du som lyser
ock som en drottning ibland sine tärnor,	Skjönste Lysette, en önskelig stund
TÅLELIG...........1
Tålelig lida, hwad kärlek påbördar,	Storan en toker
TÅLIGER...........2
i kärleks fängsell att tåliger wara;	Storan en toker
måst under bördan sin tåliger wara;	Storan en toker
TÅLIGT............1
dock för din skull jag tåligt lider,	Hur länge skall jag fåfängt wörda
TÅRAR.............2
Dock jag nedlägger mäd tårar min sång,	Skönste Melette är dät dit behag
jag idell tårar samblar,	Min sol:/:/:/: uplys min dag :/:
TÅREFLOD..........1
min penna flyter af en tåreflod;	Statt up du morgonrodnad klara
TÖR...............7
Ho tör dig din lust förspilla	Philomena såta lilla, hwar är nu tin förra frögd
Min herdarinna skjön, att jag dät wåga tör,	Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig
Önska du tör,	Storan en toker
Men ach, ju mer jag tör	Ach, skönste herdarinn
afunnas äj, om jag bekänna tör,	Statt up du morgonrodnad klara
Du tör dig inbilla, det du skall mig få,	Afsked ifrån Lysette. Lysette, lät blifwa, att tänckia om mig
tör hon ock winna snart älskogen min;	Att Charitilla i tanckarne fått
TÖREN.............1
om J dätt wåga tören.	Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690
UHR...............3
hielp mig uhr denna nöden,	Ach, kom, ach kom, ach kom, ach kom min herdarin
uhr hierttat mitt emot min willja lämna	Jag måste nu min wackra Elisandra
dig uhr hierttat plåna uth.	Aldraskönsta herdarinn
UMGÄNGE...........2
och måst gå från ditt umgänge skilld,	O Änglabilld
från flickors umgänge	Att Charitilla i tanckarne fått
UNDAN.............2
liksom ett lamb, som undan herden skyr:	Statt up du morgonrodnad klara
undan för dagzliuset fika	Himmelen synes blid
UNDANFIKA.........1
så måst jag för din hårdhet undanfika,	Min Daphne skjön, ach at jag äj får njuta
UNDANRYMMA........1
måste för din hårdhet undanrymma,	Skingra himmel blid min sorgedimma
UNDER.............6
Skåder en här under polen	Morgonrådnad du som lyser
ock under däße linder står,	Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690
ock ner under jorden far,	Aldraskjönste ros och lilja
som under himlen blå	I lufftens fåglar snäll
måst under bördan sin tåliger wara;	Storan en toker
alldralängst in under polen;	Himmelen synes blid
UNDERGÅ...........1
hwad himblen will jag måste undergå,	Så måste nu Philander wandra
UNDERKASTAT.......1
mig willigt underkastat	Statt up du morgonrodnad klara
UNDFÅ.............1
undfå af dig igänn,	Ach, skönste herdarinn
UNDRAN............2
Flora er skjönhet mäd undran häfter:	Skjönste Lysette, en önskelig stund
Ock som er dygder wår undran förmera,	Skjönste Lysette, en önskelig stund
UNDRAR............1
Jag undrar mere än jag här förmår utsäja,	En gång har solen klar, sin årban fyllest farit
UNDWIKA...........1
dän ljufwe ödes lag jag äj undwika må.	Jag älskar ällskanswärdt så länge jag är rörlig
UNG...............3
at jag skall plågas ock ung merfort lida,	Skönste Melette är dät dit behag
Ung är min blod, som i min� ådrar rinner:	Jag måste nu min wackra Elisandra
är också ung; Hur kan beständighet	Jag måste nu min wackra Elisandra
UNGA..............1
Gack nu fram du siren unga,	Morgonrådnad du som lyser
UNN...............4
unn mig doch att blifwa din,	Aldraskönsta herdarinn
Unn mitt hiertta blij hos ditt,	Aldraskönsta herdarinn
Min Rosimunda unn alleen,	O! aldraskönste dygdgudinne
unn mig sofwa på din arm.	Tänk på mig min lilla flicka
UNNA..............2
unna oß länge er skjöneste bild.	Skjönste Lysette, en önskelig stund
Unna din herde en strimma blid	I lufftens fåglar snäll
UNNAR.............2
som jag ewigt unnar wäl.	Castalinn, min wackra syster. Slute dickt till dänne bokens ägarinna dän wackra Castalinne, stäld af en herde i Norden.
och unnar allt godt,	Skönste Belinde min såtaste siäl
UNNEN.............1
unnen mig min kärleks löhn.	Ach min liufwa herderinna
UP................11
som dän up i himlen will,	Philomena såta lilla, hwar är nu tin förra frögd
Halt up Diana mäd din qwida,	Stäm sorgse in du sånggudinna
Up hjortar, J, som liggen här,	Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690
far up, bemängd med sot.	Sex dagar i hwar wicka
Statt up du morgonrodnad klara,	Statt up du morgonrodnad klara
friska up mången stans	Himmelen synes blid
J fåglar små, som up i luften swinga,	Så far nu wäl du liufste ort för alla
Min sol :/:/:/: skin up med frögd:/:	Min sol:/:/:/: uplys min dag :/:
Up, up, i herdar all som bor på deße hallar,	Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa
Up, up, i herdar all som bor på deße hallar,	Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa
Doch om hon nöje har där hon sig up befinner	Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa
UPBLÅSEN..........1
upblåsen högt, lät frögd äj lida men,	Stäm sorgse in du sånggudinna
UPFINNER..........1
att jag så wärde ord upfinner,	O! aldraskönste dygdgudinne
UPFRISKA..........1
Upfriska mitt hiärtta och giör mig förnögd,	Min sol:/:/:/: uplys min dag :/:
UPGÅ..............3
som nu börjar oss upgå.	Morgonrådnad du som lyser
ibland de herdar upgå,	Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690
at min sol äj will upgå.	Aldraskjönste ros och lilja
UPHÖJER...........1
till himlen dig uphöjer.	Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690
UPLIFWA...........1
men tanckan war omsunst, jag mon försogt uplifwa, (?)	Då Chloris engång saknades.Jag mente himlens gunst sku mig beständig blifwa
UPLYS.............4
uplys dän dunckle lunden,	Ach allerljufste sommartid. Dänne wisa gjorde jag midsommersnatten, Anno 1690
Min sol :/:/:/: uplys min dag :/:	Min sol:/:/:/: uplys min dag :/:
Min sol :/:/:/: uplys mitt tiäll :/:	Min sol:/:/:/: uplys min dag :/:
Min sol :/:/:/: uplys mitt sinn:/:	Min sol:/:/:/: uplys min dag :/:
UPLYSER...........2
uplyser werlden wid.	Ach, skönste herdarinn
uplyser wärlden wid;	Himmelen synes blid
UPOFFRAT..........2
och upoffrat (?) mig din siäl:	Allerskönsta Elisandra
mitt trogna hiertta dig upoffrat har;	Statt up du morgonrodnad klara