| DENNA...............20 | |
| Men Astrill wittna sielf n�r iag s�g denna fara, | XV Mig fehlas n�got, men iag weth eij hwad mig w�ller |
| Hwart skall mitt swaga wett i denna twisten stanna, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| S� bli p� denna orth | XX Tr�stu s� skynda dig ski�nsta Climene |
| Med denna ringa ski�nk ifr�n w�r herdeskar, | XXIX A la plus aimable Bergere |
| J denna liufwa tijdh och wackra w�hre stunden, | XXXI Sur le De part de l�aimable Bergere |
| Kringh denna gr�na graf, war all ting s� bedr�fwa | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Ty den i denna dag | F.IV Vpmuntringh till f�rn�ijel�e |
| Jfr�n denna Dagh och in till min D�dh | F.VI Contre le Mariage |
| Med denna versen iag f�rst�r | S.I En sulten swarter mager kar |
| Att wij m� gi�ra O� rolig och glad i denna stund, | D.I In promptu giord, der n�gra goda w�nner woro p� en s�ker orth |
| Ty Jag skall dantza i denna natt, | D.I In promptu giord, der n�gra goda w�nner woro p� en s�ker orth |
| Hwad menar du, min w�n, at denna grafwen g�mmer? | B.II Grafskrift �fwer Kung Carl XII:s Bj�rn |
| Ett s�llsamt Kreatur fins under denna sten. | B.II Grafskrift �fwer Kung Carl XII:s Bj�rn |
| Hwad s�llsamt Kreatur w�l denna graf inst�nger: | B.II Grafskrift �fwer Kung Carl XII:s Bj�rn |
| som denna Jungfruus d�d s� h�gelig beklaga, | B.VIII En tr�steskrifft till 5 personer |
| Jfr�n denna Dagh och in till min D�dh | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| i denna grafwen g�tt. | E.XXXV En Roddarepijgas Grafweskrifft |
| L�s ungersw�n jag ber bet�nkligt denna skrifft | E.XXXIX L�s ungersw�n jag ber bet�nkligt denna skrifft |
| och s� undslippa denna sorgen | E.XLVIII Will du at iag skall l�ra deij |
| Upp� denna Masquerad�; | E.LIX i�r dig lustig, war man glad |
| DENNE...............22 | |
| Att denne Kierleek sku betahla all f�rtreet, | XII Jag swor w�hl en g�ng f�rr at aldrig mera �lska |
| Hwem �r h�r orsaak till, eller hwadan denne pl�ga? | XV Mig fehlas n�got, men iag weth eij hwad mig w�ller |
| effter denne sorge p�sten | XXII En �hreskrifft �fwer en mycket waker fru |
| Blijr f�rtrodd i denne f�stning, | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| utj denne guarnizon, | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| denne f�stning ock seen s�ija | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| till at d�mpa denne fahra | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| d�mp ock skingra denne pl�ga. | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| aldram�st i denne fahra | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| utaf denne Ki�rlekz ohrten | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| at nu denne trogne hytta | XXIII Stockholms flickor l�t Ehr f�gring |
| Det �r alt nog, iag weet, hwem denne k�sten smaka, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| Med denne �fwerskrifft[:] b�r �lskas immerforth, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| utaf denne ski�na mund, | XXVIII Vpp� ett Conterfait |
| n�r iag h�rde denne wijsa | S.II K�rf-gi�stbod |
| wille �n i denne qw�ll | S.III Madammoiselle |
| �n i affton denne daan | S.III Madammoiselle |
| Denne boken till en sk�nck. | B.I General Auditeurens Holmstr�ms Verser �fwer en tahm bi�rn |
| Ski�mmer du eij denne book, | B.I General Auditeurens Holmstr�ms Verser �fwer en tahm bi�rn |
| F�rr �n denne kierlekz Siukan, | B.XII Een fiskare-Broos wijsa |
| w�l utj denne hagen, | B.XIII Sidst om en m�rgon goo |
| fr�n det iag �tta �hr till denne �ldren hinte | E.XXII Om �lska �r en dygd som det och s�ckert �r |
| DENNES..............2 | |
| Men sij dennes �gon ski�hna, | XXVIII Vpp� ett Conterfait |
| Men sij dennes hand och arm, | XXVIII Vpp� ett Conterfait |
| DENS................4 | |
| St�dz �nska aldrig f�, dens mesta n�ije �r, | XII Jag swor w�hl en g�ng f�rr at aldrig mera �lska |
| Ty det doch eij med h�rdheet sin dens troheet n�nsin f�ller, | XIV Ach h�rda h�ga himmel, ach! hur l�nge m�st iag lijda |
| Ty ingen wijser kan dens enwett n�nsin prijsa, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| Att det dig tills�ndt �r ifr�n dens trogna h�nder, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| DEPUTAT.............1 | |
| l�r blij hennes deputat. | S.III Madammoiselle |
| DER.................120 | |
| Och p� hans troo der byggen i boo, | IV J Fouglar sm� som siunga i Skougen |
| Och der de Fouglar sm�, | V J g�r blef iag m�d spee |
| Sm� h�ll der de s�kre sittia, | V J g�r blef iag m�d spee |
| Der som b��a kruuth och kuhla, | V J g�r blef iag m�d spee |
| Der t��r intet Falcken gr�, | V J g�r blef iag m�d spee |
| Der t�r intet Falcken gr�, | V J g�r blef iag m�d spee |
| Der t�hr intet Falcken gr�, | V J g�r blef iag m�d spee |
| Der med tienar hon sig pengar, | VI Jag weet En liten Pijga |
| Der Ski�na blommor blomma, | VII Contre L�amour |
| Men n��lor der iblandh, | VII Contre L�amour |
| Der Olyckor altijdh Groo, | VII Contre L�amour |
| En dehl der af att kalla mitt, | VIII S� skyndar du deij fr�n meij nu |
| Der ingen hwem han �r, sig r�tt f�rn�ijder seer, | XII Jag swor w�hl en g�ng f�rr at aldrig mera �lska |
| Och sl�r n�r det der effter Gladlynt taar, | XIV Ach h�rda h�ga himmel, ach! hur l�nge m�st iag lijda |
| Der ingen mothg�ng grijper honom an, | XIV Ach h�rda h�ga himmel, ach! hur l�nge m�st iag lijda |
| Der weet att �lska den som hwar och en begierar, | XV Mig fehlas n�got, men iag weth eij hwad mig w�ller |
| Har endast iag f�dt m�hl, att iag der med m�st qwida, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| Och s�kia s�ker hambn der s�kerheet eij fans, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| Hoos den der of�rn�gdh stedz mera hafwa will, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| Der will �n n�got mehr �n bara ki�rleek till, | XVII Ki�rlekz korg med hiertans Sorg |
| Hon ler der sielfwer �th, | XVIII Wist �r Jag f�dder p� Jorden till lijda |
| Der som �ngzlan walt sitt boo, | XIX �demark i willa Skougar |
| Kom iag in der gl�die wanka, | XXII En �hreskrifft �fwer en mycket waker fru |
| Ski�nheeten som f�rdelt iag h�r och der f�rr seedt, | XXIV Jag kund w�hl lyckligt f�rr mot Astrils b�ga strijda |
| Och alt hwad t�ckt �r der bland hwita rosor groo. | XXIV Jag kund w�hl lyckligt f�rr mot Astrils b�ga strijda |
| Der han ett liufligdt l�ger fant. | XXVI A L�aimable Bergere |
| Der n�ije, Gl�die, fr�gd, der l�ije, skratt och lust, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| Der n�ije, Gl�die, fr�gd, der l�ije, skratt och lust, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| N�r der af p�mind Jag begynner till att t�ncka, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| Der iag lell weet att du dig aldrig l�reer tee, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| Der som dit Conterfey lifachtigt �r i slagi, | XXVII H�r skrifwer den hwars hand och hierta du har bundit |
| Jag der mera n�ije finner | XXVIII Vpp� ett Conterfait |
| Brukar hon der med att sticka, | XXVIII Vpp� ett Conterfait |
| St�r der st�rre fahra uth, | XXVIII Vpp� ett Conterfait |
| Och der f�r vlfwens tan befrija m�st sin Jord, | XXIX A la plus aimable Bergere |
| Doch kan man der f�rn�gd utj sin k�fwa boo, | XXIX A la plus aimable Bergere |
| Hoos O� och bland w�r hoop �r der som rena dygden | XXIX A la plus aimable Bergere |
| Fast du din ski�na kropp eij tr�ster der till twinga, | XXIX A la plus aimable Bergere |
| S� h�rdes der en ynklig l��th, | XXX Sur l�absence de l�aimable Bergere |
| Der skall du till min d�dh doch boo och blifwa qwar, | XXXI Sur le De part de l�aimable Bergere |
| Der skall du resa i och hwijla utan fahra, | XXXI Sur le De part de l�aimable Bergere |
| Der skall du boo i Roo der skall du s�ker blifwa, | XXXI Sur le De part de l�aimable Bergere |
| Der skall du boo i Roo der skall du s�ker blifwa, | XXXI Sur le De part de l�aimable Bergere |
| Der dygd och Erligheet har wahlt des liufwa boo, | XXXI Sur le De part de l�aimable Bergere |
| Der ski�hnheet och hoos dem har satt sig ner till roo, | XXXI Sur le De part de l�aimable Bergere |
| En Yncklig herde som der satt i ensligheet, | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Sij h�r en u�el Holm der bittra n��lor blomma, | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| Sij h�r en T�re Str�m der sorgefloder str�mma; | XXXII Den olyckelige Sylvanders ynckefulla lefwerne och �nskelige d�d |
| gif Eij honom der till l�f, | XXXIV Klippings hanskar har iag l�fwa |
| d� han tijtt der faller neer, | F.I Contre La Fortune |
| lijf, n�r f�ngen der om beer? | F.I Contre La Fortune |
| Der med hon mig st�ter nehr, | F.II Wreda lycka och Oblijda |
| der �r diefwuls heeta l�gor, | F.III En Krigsmans wijsa |
| man �r s�llan der f�rn�gder, | F.III En Krigsmans wijsa |
| som n�ije der finner, | F.IV Vpmuntringh till f�rn�ijel�e |
| Der intet war, | F.V Lustig frisk opp |
| der han s� w�hl eij faar, | F.VI Contre le Mariage |
| en kropp der ski�nhetz m�hl eij strukit fins, men r�ga, | S.I En sulten swarter mager kar |
| l�nge ha Ehr dr�ng f�t st�dt der | S.II K�rf-gi�stbod |
| ky�a handen som der fritt | S.II K�rf-gi�stbod |
| som der hungrig g�r med sorger, | S.II K�rf-gi�stbod |
| Titt humeur seer man der strax | S.IV Encomium viresque pulveris tabaci |
| fasthier in der gantzen weldt. | S.IV Encomium viresque pulveris tabaci |
| Weil der wurm ist eingeri�en | S.IV Encomium viresque pulveris tabaci |
| Con Licentza sagdt der g�ck | S.IV Encomium viresque pulveris tabaci |
| at iag fuller der har blifwit | S.V En Suputhz f�rswar |
| l�gger det �nnu der till | S.V En Suputhz f�rswar |
| der som drycken nederflyter, | S.V En Suputhz f�rswar |
| sam der kring lijksom en fisk | S.V En Suputhz f�rswar |
| der man all sin sorg aftw�ttar | S.V En Suputhz f�rswar |
| der Naturen hiertat lade, | S.V En Suputhz f�rswar |
| der om will iag intet r�ra, | S.V En Suputhz f�rswar |
| der besch�mt den meister nicht, | S.V En Suputhz f�rswar |
| som der �re, n�r dhe sij | S.V En Suputhz f�rswar |
| der ska �hl ock winet in, | S.V En Suputhz f�rswar |
| De spotta Eld och Krut, der flyger R��k och damb, | S.VI P� den fr�gan hwarf�re det altijdh |
| Men dehla mildt der till med dem hwad Gud besk�r, | S.VII Af samma tillf�lle n�gre rader till Borgerskapet |
| der som Eenighet och s�mmia sittia fr�mst | S.VIII �hr eij w�nskap br�rs den b�sta tingh p� Jorden |
| Spehlar en Styrw�lt, der man will om glaas �hl | S.VIII �hr eij w�nskap br�rs den b�sta tingh p� Jorden |
| N�ije sig hwem will, der som kerleeken draar | S.VIII �hr eij w�nskap br�rs den b�sta tingh p� Jorden |
| Ty han weet, att jag der effter t�rstig blijr, | S.VIII �hr eij w�nskap br�rs den b�sta tingh p� Jorden |
| In promptu giord, der n�gra goda w�nner woro p� en s�ker orth, | D.I In promptu giord, der n�gra goda w�nner woro p� en s�ker orth |
| och straxt der upp� fattig fogel d� m�ste man halta | D.II En nylustig och beg�rlig WISA |
| der n�st hwad will bonden sin unga ki�r hustru f�r�hra | D.II En nylustig och beg�rlig WISA |
| der inne boor fager en m�� hwem �r som icke w�nder | D.II En nylustig och beg�rlig WISA |
| der wij godt wijn kunne f� | D.II En nylustig och beg�rlig WISA |
| der som hon gick, | D.III �ngelska Schique |
| Spr�km�staren menar sig der med w�l mycket f�rtiena | D.III �ngelska Schique |
| Mena sigh der med lefwa ala francesse | D.V W�ra Monsieurer och unga Bussar |
| Keine Hure in der nackt, | B.IV Swenska ordinarie P�sttijender |
| der till w�hl f�rordna �hre | B.VI Nyki�ping d: 5 Septembr |
| w�xten man der ymnogt sijr | B.VI Nyki�ping d: 5 Septembr |
| om man der af ska gee skatt. | B.VI Nyki�ping d: 5 Septembr |
| Der man mister arm och been, | B.VII Blir det krig s� m�st wij fort |
| Om iag der uhr skull nappa, | B.IX Klagedicht |
| der gammal math uhr luchtar, | B.IX Klagedicht |
| D� h�ls der under n�san | B.IX Klagedicht |
| Der halme Stubben bara, | B.X Fahn weet hwad fahr min t�nkte |
| Der med pl� han sig roa | B.X Fahn weet hwad fahr min t�nkte |
| En Br�nwijns slurk der p�. | B.X Fahn weet hwad fahr min t�nkte |
| seen kom M�ster Anders med�n iagh war der inne | B.XI WJ�erlig war iagh d� Galen i Pannan |
| kom all den sorg der wankar | B.XIII Sidst om en m�rgon goo |
| alt ogr�s som der �r | B.XIII Sidst om en m�rgon goo |
| der med in p� mig hasta, | B.XIII Sidst om en m�rgon goo |
| Han wist eij hwa han skull� der med | FA.I Det war en g�ng en unger katt |
| En gammal katt som der p� s�g | FA.I Det war en g�ng en unger katt |
| der du nu �st, f�r iag det sp�rja | FA.II En r�f en g�ng i Si�n�d wa |
| N�r iag skull t�nda eld der p� | G.I Jag weet par ski�na Hand Granater |
| Litet r�dt, men der omkring | G.III Litet r�dt, men der omkring |
| De andra husen st� der i. | G.VII Seij hwad f�r huus i Stockholm fins |
| allom st�r der fritt i nosa | G.VIII En afl�ng book med tw�nne blar |
| skrif der med p� et papper Sum, | SP.VI Will du at iag dig nu skall sp� |
| t�r Jag seijat, der som man | E.XX Gudh gif frid i w�ra dagar |
| der som tw� sig sammanpara, | E.XXIV Ledsamt �r det ensam wara |
| du m�st� sti�la dig der till. | E.XXVIII Moor din hon har godt att seija |
| Der wijsaren g�r rundt omkring | E.XXX Tro meij min hiertans s�cker d�cka |
| Men intet fins der minnes ja, | E.XLIX Uti Catchesen om jag mins |
| Der m�ngen sl�t contract f�rr �n han godzet ki�nde; | E.LIII Hwad �r ett giffterm�l? perpetuelt arende |
| Derf�re achta deij f�rr �n du der med hastar | E.LIII Hwad �r ett giffterm�l? perpetuelt arende |
| s� at min finger som der in | E.LVIII Om Holmstr�ms krockuga Finger |